चट्याङ लागेर छोराको मृत्यु, आमा र छोरीको उपचार जारी